Hitskin.comThis is a Hitskin.com skin preview
Install the skin • Return to the skin page
Home
Latest imagesOld Tamil Philosophical/Movie Songs...
4 posters
Page 1 of 1
Old Tamil Philosophical/Movie Songs...
by FluteHolder Thu Jan 24, 2013 4:27 pm
I am planning to post videos/songs of old Tamil movies that may or maynot be appropriate/relevant to the latest posts/discussions/fights:)
Non-Tamils, Sorry and learn Tamil:)
Hope no one complains to my employer (me) about abuse of productive time/work:)
Non-Tamils, Sorry and learn Tamil:)
Hope no one complains to my employer (me) about abuse of productive time/work:)
FluteHolder- Posts : 2355
Join date : 2011-06-03
Re: Old Tamil Philosophical/Movie Songs...
by FluteHolder Thu Jan 24, 2013 4:32 pm
Finally Got it bw, thanks...
FluteHolder- Posts : 2355
Join date : 2011-06-03
Re: Old Tamil Philosophical/Movie Songs...
by Marathadi-Saamiyaar Thu Jan 24, 2013 4:54 pm
FluteHolder wrote:I am planning to post videos/songs of old Tamil movies that may or maynot be appropriate/relevant to the latest posts/discussions/fights:)
Non-Tamils, Sorry and learn Tamil:)
Hope no one complains to my employer (me) about abuse of productive time/work:)
Congratulations ....
Welcome to middle age (US)/Old Age (India)
Marathadi-Saamiyaar- Posts : 17675
Join date : 2011-04-30
Age : 110
FluteHolder- Posts : 2355
Join date : 2011-06-03
Re: Old Tamil Philosophical/Movie Songs...
by garam_kuta Sat Jan 26, 2013 1:33 am
please accommodate its resemblance to 'mehabooba mehabooba''
garam_kuta- Posts : 3768
Join date : 2011-05-18
Re: Old Tamil Philosophical/Movie Songs...
by Maria S Sat Jan 26, 2013 11:36 am
One of my fav Chandrababu songs..
பிறக்கும் போதும் அழுகின்றாய் இறக்கும் போதும் அழுகின்றாய்
ஒரு நாள் ஏனும் கவலை இல்லாமல் சிரிக்க மறந்தாய் மானிடனே
இரவின் கண்ணீர் பனித்துளி என்பாய்
முகிலின் கண்ணீர் மழை என சொல்வாய்
இயற்கை அழுதால் உலகம் செழிக்கும்
மனிதன் அழுதால் இயற்கை சிரிக்கும்
அன்னையின் கையில் ஆடுவதின்பம்
கன்னியின் கையில் சாய்வதும் இன்பம்
தன்னை அறிந்தால் உண்மையில் இன்பம்
தன்னலம் மறந்தால் பெரும் பேர் இன்பம்
Simple translation of a few lines:
"Oh..you human..
You cry when you are born..
You cry when others die..
Not a single day in your life..you laugh without any worries-anxieties.."
பிறக்கும் போதும் அழுகின்றாய் இறக்கும் போதும் அழுகின்றாய்
ஒரு நாள் ஏனும் கவலை இல்லாமல் சிரிக்க மறந்தாய் மானிடனே
இரவின் கண்ணீர் பனித்துளி என்பாய்
முகிலின் கண்ணீர் மழை என சொல்வாய்
இயற்கை அழுதால் உலகம் செழிக்கும்
மனிதன் அழுதால் இயற்கை சிரிக்கும்
அன்னையின் கையில் ஆடுவதின்பம்
கன்னியின் கையில் சாய்வதும் இன்பம்
தன்னை அறிந்தால் உண்மையில் இன்பம்
தன்னலம் மறந்தால் பெரும் பேர் இன்பம்
Simple translation of a few lines:
"Oh..you human..
You cry when you are born..
You cry when others die..
Not a single day in your life..you laugh without any worries-anxieties.."
Maria S- Posts : 2879
Join date : 2011-12-31
Similar topics» Do Tamils need a Marathi guy singing Tamil movie songs?
» Synthesis: Hindi songs of eminent Tamil actor Gemini Ganesan
» H-M synthesis in Indian movie songs
» Latest Tamil songs
» Melodious Tamil Songs
» Synthesis: Hindi songs of eminent Tamil actor Gemini Ganesan
» H-M synthesis in Indian movie songs
» Latest Tamil songs
» Melodious Tamil Songs
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum