Hellsangel wrote:http://www.bbc.com/news/world-asia-india-34718691

garam_kuta wrote:joLLufying, eh?

swapna wrote:

garam_kuta wrote:joLLufying, eh?

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh. IRRELEVANT.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

swapna wrote:

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

Marathadi-Saamiyaar wrote:

swapna wrote:

garam_kuta wrote:joLLufying, eh?

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.  IRRELEVANT.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

goodcitizn wrote:

swapna wrote:

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

Jollu means saliva or spittle in Madras thamizh. இவன் சரியான ஜொள்ளு பார்ட்டி ... implies he salivates after girls. Flirting is different.

Frankly I have no clue as to how that cartoon picture relates to the post.

swapna wrote:

garam_kuta wrote:joLLufying, eh?

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

goodcitizn wrote:

swapna wrote:

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even thougthoughh my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

Jollu means saliva or spittle in Madras thamizh. இவன் சரியான ஜொள்ளு பார்ட்டி ... implies he salivates after girls. Flirting is different.

Frankly I have no clue as to how that cartoon picture relates to the post.

Hellsangel wrote:http://www.bbc.com/news/world-asia-india-34718691

garam_kuta wrote:

Marathadi-Saamiyaar wrote:

swapna wrote:

garam_kuta wrote:joLLufying, eh?

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.  IRRELEVANT.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

although terse, max's post says it all.

and,  in case you are kalAichufying, then

Kris wrote:

garam_kuta wrote:

Marathadi-Saamiyaar wrote:

swapna wrote:

garam_kuta wrote:joLLufying, eh?

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.  IRRELEVANT.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

although terse, max's post says it all.

and,  in case you are kalAichufying, then

>>>What is kalaachify? Taunt? I have heard my driver in India say this quite a bit. It was in the context of some teacher in an evening class he was enrolled in.

garam_kutaMarathadi-Saamiyaart wrote:

Kris wrote:

garam_kuta wrote:

Marathadi-Saamiyaar wrote:

swapna wrote:

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.  IRRELEVANT.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

although terse, max's post says it all.

and,  in case you are kalAichufying, then

>>>What is kalaachify? Taunt? I have heard my driver in India say this quite a bit. It was in the context of some teacher in an evening class he was enrolled in.

"..just messin' with ya"

swapna wrote:

garam_kutaMarathadi-Saamiyaart wrote:[
"..just messin' with ya"

hahaha @the supposed joke that you linked. elementary english fail, humour fail, and "phun" fail!

swapna wrote:

garam_kutaMarathadi-Saamiyaart wrote:

Kris wrote:

garam_kuta wrote:

Marathadi-Saamiyaar wrote:

although terse, max's post says it all.

and,  in case you are kalAichufying, then

>>>What is kalaachify? Taunt? I have heard my driver in India say this quite a bit. It was in the context of some teacher in an evening class he was enrolled in.

"..just messin' with ya"

hahaha @the supposed joke that you linked. elementary english fail, humour fail, and "phun" fail!

swapna wrote:

swapna wrote:

garam_kutaMarathadi-Saamiyaart wrote:

Kris wrote:

garam_kuta wrote:


although terse, max's post says it all.

and,  in case you are kalAichufying, then

>>>What is kalaachify? Taunt? I have heard my driver in India say this quite a bit. It was in the context of some teacher in an evening class he was enrolled in.

"..just messin' with ya"

hahaha @the supposed joke that you linked. elementary english fail, humour fail, and "phun" fail!

hahaha2: assuming that the "route" referred to as a pun on "root" means the expression written with a radical symbol, meaning principal square-root of..., the root of anna square is the absolute value of anna, never negative ("minus") anna, ja? thus, elementary mathematics fail!

so many fails, so few sentences.

Vakavaka Pakapaka wrote:They can just lengthen the shorts and go for vibrant colors.

Kris wrote:

garam_kuta wrote:

Marathadi-Saamiyaar wrote:

swapna wrote:

garam_kuta wrote:joLLufying, eh?

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.  IRRELEVANT.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

although terse, max's post says it all.

and,  in case you are kalAichufying, then

>>>What is kalaachify? Taunt? I have heard my driver in India say this quite a bit. It was in the context of some teacher in an evening class he was enrolled in.

Veeu wrote:

Kris wrote:

garam_kuta wrote:

Marathadi-Saamiyaar wrote:

swapna wrote:

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh. IRRELEVANT.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

although terse, max's post says it all.

and,  in case you are kalAichufying, then

>>>What is kalaachify? Taunt? I have heard my driver in India say this quite a bit. It was in the context of some teacher in an evening class he was enrolled in.

.....a subset of the subset of brahmin thamizh.... quoted from above
so it is not just me having problems understanding நாயி brand of tamil.

Veeu wrote:

Kris wrote:

garam_kuta wrote:

Marathadi-Saamiyaar wrote:

swapna wrote:

gk, may I, with all sincerity, and no sarcasm, seek an explanation of your post above?

I understand that "jollu" is a colloquial thamizh word for flirt. the question is, who is flirting with whom? is ha flirting with "secular ideas?" are you thinking that he is mocking the rss and the hindu nationalists by linking the article about the rss's sartorial aspirations? 

secondly, what is the relevance of the cartoon above? I admit that i have little or no familiarity with cartoons or the characters that populate them.

finally, where and how did you learn your thamizh? although that sounds like a question that's intended to provoke, it truly is not; I mean that quite literally.

did you learn thamizh formally at all, or did you learn it as a child, through speech with your parents and other family members, in your home environment, say, in matunga, a government residential enclave in new delhi, or santa monica, california?

I ask because I cannot understand the thamizh that you speak uninhibitedly here, even though my thamizh - both formal and colloquial -was very good. (I admit that after all these years, it has atrophied.) your thamizh may be a subset of the subset of brahmin thamizh.IRRELEVANT.

please explain, clarify, elucidate, enlighten, etc.

although terse, max's post says it all.

and,  in case you are kalAichufying, then

>>>What is kalaachify? Taunt? I have heard my driver in India say this quite a bit. It was in the context of some teacher in an evening class he was enrolled in.

so it is not just me having problems understanding நாயி brand of tamil.

goodcitizn wrote:

Jollu means saliva or spittle in Madras thamizh. இவன் சரியான ஜொள்ளு பார்ட்டி ... implies he salivates after girls. Flirting is different.

Frankly I have no clue as to how that cartoon picture relates to the post.