Coffeehouse for desis
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Andal:autobiography of a Goddess

Go down

Andal:autobiography of a Goddess Empty Andal:autobiography of a Goddess

Post by Thanjai Nalankilli Mon Feb 08, 2016 11:14 am

Nacciyar Tirumoli is a work of layered suggestion and unambiguous wild passion wedded to an overwhelming enchantment with the divine. Andal’s unconditional surrender (prabati) to Narayana-Vishnu is of such intensity and anguish that she scolds and even rages against god while demanding his caress....

This “bugging” detail also suggests a possible pattern of blood droplets implying she is menstruating, a woman already. And this too: she waits impatiently, demanding her hymen be torn and she bleeds like rain falling over the earth as her lover, the supreme god, takes her.


http://scroll.in/article/803142/why-a-single-poem-by-andal-needs-four-different-translations

Thanjai Nalankilli

Posts : 220
Join date : 2013-12-20

Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum