Upma or Upmai- discuss among yourselves
+5
Hellsangel
artood2
Merlot Daruwala
Idéfix
Kris
9 posters
Page 1 of 1
Upma or Upmai- discuss among yourselves
Go ahead take a stance..
Kris- Posts : 5460
Join date : 2011-04-28
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
Upma is to upmai like dosa is to dosai, and therein lies a bad upama.
Idéfix- Posts : 8808
Join date : 2012-04-26
Location : Berkeley, CA
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
If Steve Jobs had been Tamizh we would have had pod-i, phone-i, pad-i instead of ....
artood2- Posts : 1321
Join date : 2011-04-30
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
Hahaha!artood2 wrote:If Steve Jobs had been Tamizh we would have had pod-i, phone-i, pad-i instead of ....
Idéfix- Posts : 8808
Join date : 2012-04-26
Location : Berkeley, CA
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
Tamiz, Tamizh, Thamizh or Tamil?artood2 wrote:If Steve Jobs had been Tamizh we would have had pod-i, phone-i, pad-i instead of ....
Hellsangel- Posts : 14721
Join date : 2011-04-28
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
it has always been upma. see all these dishes from TN to other places, where the -ai got terminated to an -a in the other languages. however tamilians have always called upma, upma. so there was no reason for further modification.
MaxEntropy_Man- Posts : 14702
Join date : 2011-04-28
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
MaxEntropy_Man wrote:it has always been upma. see all these dishes from TN to other places, where the -ai got terminated to an -a in the other languages. however tamilians have always called upma, upma. so there was no reason for further modification.
Does it also work the other way around? Do dishes that came to Tamilland get an -ai suffix?
Hellsangel- Posts : 14721
Join date : 2011-04-28
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
Hellsangel wrote:Tamiz, Tamizh, Thamizh or Tamil?artood2 wrote:If Steve Jobs had been Tamizh we would have had pod-i, phone-i, pad-i instead of ....
ssshh.. dont expose my ignorance.
artood2- Posts : 1321
Join date : 2011-04-30
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
panini press wrote:Upma is to upmai like dosa is to dosai, and therein lies a bad upama.
r2d2 wrote: If Steve Jobs had been Tamizh we would have had pod-i, phone-i, pad-i
hahaha X 2
Captain Bhankas- Posts : 676
Join date : 2013-02-05
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
LOL @ pad-i
r2 - dog house for saying tamizh.
i had upma yesterday. just saying.
r2 - dog house for saying tamizh.
i had upma yesterday. just saying.
Impedimenta- Posts : 2791
Join date : 2011-04-29
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
Impedimenta wrote:
i had upma yesterday. just saying.
>>>Et tu, Brute?
Kris- Posts : 5460
Join date : 2011-04-28
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
Kris wrote:Impedimenta wrote:
i had upma yesterday. just saying.
>>>Et tu, Brute?
you don't fancy me anyway. so i might as well eat upma. btw, the arisi upma was pretty darn tasty!
Impedimenta- Posts : 2791
Join date : 2011-04-29
Re: Upma or Upmai- discuss among yourselves
I think the right name is uppuma (salt flour). In Karnataka it is called uppittu meaning the same thing.
Upma is a truncated version of the real name.
Upma is a truncated version of the real name.
goodcitizn- Posts : 3263
Join date : 2011-05-03
Similar topics
» RIP upma
» Upma/Uppittu wows critics
» discuss...
» N Ram: We need to discuss the BJP's manifesto
» Mulayam to discuss posts of Uppili et al with PM
» Upma/Uppittu wows critics
» discuss...
» N Ram: We need to discuss the BJP's manifesto
» Mulayam to discuss posts of Uppili et al with PM
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|