Coffeehouse for desis
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Some Telugu movie subtitles

2 posters

Go down

Some Telugu movie subtitles Empty Some Telugu movie subtitles

Post by indophile Fri Mar 16, 2012 2:33 pm

I don't know where they get them subtitled!



ఏదో రోజు కలెక్టర్ అవుతావు బాబూ

-- One day or other you will be a magistrate baby.



గుళ్ళో సహస్రనామార్చన చేయించండి

-- In the temple, do the one hundred time recital.



చేయి పట్ట్కు పిలుస్తూంటే కాళ్ళు పట్టుకుంటానంటావేమిటి చెప్పు

-- You want leg, when I have given you hands.



మాటలు నేర్చిన కుక్క ఉస్కో అంటే ఉస్కో అందిట

-- A dog when taught to talk tsked back when tsked



నా చెలియ పాదాలు హంసలకే పాఠాలు

-- My lover’s steps are lessons for ostriches.

indophile

Posts : 4338
Join date : 2011-04-29
Location : Glenn Dale, MD

Back to top Go down

Some Telugu movie subtitles Empty Re: Some Telugu movie subtitles

Post by The Absolute Zero Mon Mar 19, 2012 9:19 am

ఏదో రోజు కలెక్టర్ అవుతావు బాబూ

గుళ్ళో సహస్రనామార్చన చేయించండి...

ఇంట్లో నీ నామం. గుళ్ళో సహస్రనామం





చేయి పట్ట్కు పిలుస్తూంటే కాళ్ళు పట్టుకుంటానంటావేమిటి?


మాటలు నేర్చిన కుక్క ఉస్కో అంటే ఉస్కో అందిట

ఉస్కో (దూకుడు అని పెట్టగా లేనిది, అంత పెద్ద పేరెందుకండీ? ఉస్కో అంటే చాలదూ?)







నా చెలియ పాదాలు హంసలకే పాఠాలు

-- My lover’s steps are lessons for ostriches.[/quote]

So Hamsa means Ostrich? LOL

The Absolute Zero

Posts : 655
Join date : 2011-04-29

Back to top Go down

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum