Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
+3
MaxEntropy_Man
Seva Lamberdar
Rishi
7 posters
Page 1 of 1
Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
http://koenraadelst.blogspot.com/2013/05/the-origin-of-aum.html
What, then, does Dirghatamas say about the origin of Aum? Nothing explicit, for then it would be too clear and easy, and Hindus themselves could have been reminded of it on the best authority. As later explained in the Upanishads, the gods are fond of enigmatic expression, so you have to read between the lines for the true story. The juxtaposition of two elements is, in this case, significant.
On the one hand, verse 39 asks for the “syllable” of praise to the gods. The composer says it is a mystery, though known to the select people present. But the whole hymn talks of a sound not longer than a syllable.
On the other, in the preceding verses, the sound made by the cows is repeatedly mentioned, as well as the care of the cow for her young. The root vat- means “year” (Latin vetus, “having years”, “old”), the word vatsa means “yearling”, “dependent child”, hence “calf”. What goes on between cow and calf is vatsalya, still the Hindi word for “tenderness”, “affection”. This affection is uttered by the cow’s lowing and the calf’s lowing back. Repeatedly, the cow is praised and the sound of the cow is invoked.
So my penny dropped: the syllable that encompasses all Vedic hymns, that is also used in the beginning of the opening hymn, Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
In some religions, it would be blasphemous to explain the most sacred sound as nothing but the lowing of the cow. Not so in Vedic Hinduism. The cow may or may not always have been inviolable, but she has always been held sacred. The cow was the centre of the Vedic cowherd’s economy. A Vedic boy grew up tending the cattle, like Krishna, a fulltime activity punctuated by the sound of cows lowing. Long before the yogi heard a sound during his meditation, the Vedic or pre-Vedic cowherd was familiar with the lowing of his cattle. This he vocalized as Aum and he imitated the sound in what he held most sacred: the hymns to the gods assembled in the Veda collections.
What, then, does Dirghatamas say about the origin of Aum? Nothing explicit, for then it would be too clear and easy, and Hindus themselves could have been reminded of it on the best authority. As later explained in the Upanishads, the gods are fond of enigmatic expression, so you have to read between the lines for the true story. The juxtaposition of two elements is, in this case, significant.
On the one hand, verse 39 asks for the “syllable” of praise to the gods. The composer says it is a mystery, though known to the select people present. But the whole hymn talks of a sound not longer than a syllable.
On the other, in the preceding verses, the sound made by the cows is repeatedly mentioned, as well as the care of the cow for her young. The root vat- means “year” (Latin vetus, “having years”, “old”), the word vatsa means “yearling”, “dependent child”, hence “calf”. What goes on between cow and calf is vatsalya, still the Hindi word for “tenderness”, “affection”. This affection is uttered by the cow’s lowing and the calf’s lowing back. Repeatedly, the cow is praised and the sound of the cow is invoked.
So my penny dropped: the syllable that encompasses all Vedic hymns, that is also used in the beginning of the opening hymn, Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
In some religions, it would be blasphemous to explain the most sacred sound as nothing but the lowing of the cow. Not so in Vedic Hinduism. The cow may or may not always have been inviolable, but she has always been held sacred. The cow was the centre of the Vedic cowherd’s economy. A Vedic boy grew up tending the cattle, like Krishna, a fulltime activity punctuated by the sound of cows lowing. Long before the yogi heard a sound during his meditation, the Vedic or pre-Vedic cowherd was familiar with the lowing of his cattle. This he vocalized as Aum and he imitated the sound in what he held most sacred: the hymns to the gods assembled in the Veda collections.
Rishi- Posts : 5129
Join date : 2011-09-02
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Purely baseless speculation, 'aum' (the Hindu holy word) being derived / based on the cow sound 'moo' (in twisted and reversed form).
If the first users of the holy word (e.g. 'aum') wanted to select it according to the cow sound ('moo'), they would have directly used 'moo' as the holy word instead of making it sound with twist and in reverse form as 'aum'.
The word 'aum' not only has letter / sound 'm' at the end, unlike the letter / sound 'm' in the beginning in the case of 'moo', but 'aum' also uses the sound 'o' (as in 'go') instead of 'oo' or 'u' in 'moo'.
If the first users of the holy word (e.g. 'aum') wanted to select it according to the cow sound ('moo'), they would have directly used 'moo' as the holy word instead of making it sound with twist and in reverse form as 'aum'.
The word 'aum' not only has letter / sound 'm' at the end, unlike the letter / sound 'm' in the beginning in the case of 'moo', but 'aum' also uses the sound 'o' (as in 'go') instead of 'oo' or 'u' in 'moo'.
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
LOL! the chaddis usually worship this idiot for his views, but he is going to get a lot of stick from the very same chaddis for this one.
MaxEntropy_Man- Posts : 14702
Join date : 2011-04-28
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Seva Lamberdar wrote:Purely baseless speculation, 'aum' (the Hindu holy word) being derived / based on the cow sound 'moo' (in twisted and reversed form).
If the first users of the holy word (e.g. 'aum') wanted to select it according to the cow sound ('moo'), they would have directly used 'moo' as the holy word instead of making it sound with twist and in reverse form as 'aum'.
The word 'aum' not only has letter / sound 'm' at the end, unlike the letter / sound 'm' in the beginning in the case of 'moo', but 'aum' also uses the sound 'o' (as in 'go') instead of 'oo' or 'u' in 'moo'.
Perhaps the author (speculating the Hindu word 'aum' being derived from the cow sound 'moo') can next advance the theory that the word 'god' used for the almighty protector originally came from the word 'dog' in reverse form, considering dog and god use the same sounds / letters ('d', 'g' and 'o') and dog also has been safe-gaurding and protecting humans since the beginning.
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
MaxEntropy_Man wrote:LOL! the chaddis usually worship this idiot for his views, but he is going to get a lot of stick from the very same chaddis for this one.
Haha..yeah. this is his jinnah moment.
Merlot Daruwala- Posts : 5005
Join date : 2011-04-29
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Merlot Daruwala wrote:MaxEntropy_Man wrote:LOL! the chaddis usually worship this idiot for his views, but he is going to get a lot of stick from the very same chaddis for this one.
Haha..yeah. this is his jinnah moment.
Merlot, that surely seems to make your day!
Idéfix- Posts : 8808
Join date : 2012-04-26
Location : Berkeley, CA
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Sevaji, what is the onomatopoeic word for mooing in Hindi?
Hellsangel- Posts : 14721
Join date : 2011-04-28
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Hellsangel wrote:Sevaji, what is the onomatopoeic word for mooing in Hindi?
I think it is "ramb-haa" (with long "haa" sound at the end), like "gaaye ramb-aa rahii hai", which in English is "cow is "mooing" or making 'moo' sound".
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Seva Lamberdar wrote:Hellsangel wrote:Sevaji, what is the onomatopoeic word for mooing in Hindi?
I think it is "ramb-haa" (with long "haa" sound at the end), like "gaaye ramb-aa rahii hai" which in English is "cow is "mooing" or making 'moo' sound".
Correction: the above should be "gaaye ramb-haa rahii hai" (instead of "gaaye ramb-aa rahii hai")
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Idéfix wrote:
Who are you loling?
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Hahaha!Seva Lamberdar wrote:Idéfix wrote:
Who are you loling?
PS: This one was for you, Sevaji.
Idéfix- Posts : 8808
Join date : 2012-04-26
Location : Berkeley, CA
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Hmm.... So, is Elst chanting the moooo mantra after finishing his mala-mooooootra?
Vakavaka Pakapaka- Posts : 7611
Join date : 2012-08-24
Re: Aum, is nothing but a human vocalization of the sound made by the cow. In English it is usually rendered as Mooh.
Idéfix wrote:Hahaha!Seva Lamberdar wrote:Idéfix wrote:
Who are you loling?
PS: This one was for you, Sevaji.
I thought this was for Merlot.
Similar topics
» Vak Shuddhi - Effect of Sound & Speech On Human
» Decades of human waste have made Mount Everest a 'fecal time bomb'
» Delhi: "I can't speak english or hindu fluently, but the people here never made me feel like an outsider"
» At last human rights violations in Indian occupied Tamil Nadu discussed at United Nations Human Rights Council
» Human Rights for a vile human!
» Decades of human waste have made Mount Everest a 'fecal time bomb'
» Delhi: "I can't speak english or hindu fluently, but the people here never made me feel like an outsider"
» At last human rights violations in Indian occupied Tamil Nadu discussed at United Nations Human Rights Council
» Human Rights for a vile human!
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum