Home
Publications
Search
Register
Log inmeaning, anyone ...
3 posters
Page 1 of 1
Seva Lamberdar- Posts : 6574
Join date : 2012-11-29 -
Re: meaning, anyone ...
by Hellsangel Tue Feb 23, 2016 1:42 pm
Is that Punjabi for agricultural matters?
Hellsangel- Posts : 14721
Join date : 2011-04-28
Re: meaning, anyone ...
by Seva Lamberdar Tue Feb 23, 2016 1:46 pm
In that case (Punjabi) I wouldn't have sought its meaning here.Hellsangel wrote:Is that Punjabi for agricultural matters?
Seva Lamberdar- Posts : 6574
Join date : 2012-11-29 -
Hellsangel- Posts : 14721
Join date : 2011-04-28
Re: meaning, anyone ...
by Guest Tue Feb 23, 2016 8:26 pm
Seva Lamberdar wrote:'Khenth Walli Banth' ?
TIA
is there any context around it?
Guest- Guest
Re: meaning, anyone ...
by TruthSeeker Tue Feb 23, 2016 10:53 pm
Seva - It means - Kheyt Waali Bhains: A buffalo from the farms.
Its the difference of the accent, as in BC often pronounced as Pencho.
Its a "derogatory" abuse for a woman, like most abuses in India are, because apparently only abusing women provokes men!
Regards,
TS.
Its the difference of the accent, as in BC often pronounced as Pencho.
Its a "derogatory" abuse for a woman, like most abuses in India are, because apparently only abusing women provokes men!
Regards,
TS.
TruthSeeker- Posts : 1508
Join date : 2012-08-18
Re: meaning, anyone ...
by Seva Lamberdar Wed Feb 24, 2016 9:28 am
Meghna Mathur wrote:Seva Lamberdar wrote:'Khenth Walli Banth' ?
TIA
is there any context around it?
Someone emailed me the above quote in response to my recent posting "16 cancer causing foods...". I probably should ask that person to explain it. One difficulty, in my opinion, might be in the transliteration of the quote, due to English script not having enough letters to properly transliterate (in meaningful way) words / phrases from Indian regional languages.
Seva Lamberdar- Posts : 6574
Join date : 2012-11-29 -
Re: meaning, anyone ...
by Seva Lamberdar Wed Feb 24, 2016 9:29 am
Thanks TS for the input. Please check out also my response to MM.TruthSeeker wrote:Seva - It means - Kheyt Waali Bhains: A buffalo from the farms.
Its the difference of the accent, as in BC often pronounced as Pencho.
Its a "derogatory" abuse for a woman, like most abuses in India are, because apparently only abusing women provokes men!
Regards,
TS.
Seva Lamberdar- Posts : 6574
Join date : 2012-11-29 -
Re: meaning, anyone ...
by Guest Wed Feb 24, 2016 9:39 am
Seva Lamberdar wrote:Meghna Mathur wrote:Seva Lamberdar wrote:'Khenth Walli Banth' ?
TIA
is there any context around it?
Someone emailed me the above quote in response to my recent posting "16 cancer causing foods...". I probably should ask that person to explain it. One difficulty, in my opinion, might be in the transliteration of the quote, due to English script not having enough letters to properly transliterate (in meaningful way) words / phrases from Indian regional languages.
had a feeling it was somehow connected to me, lol. maybe not directly, but I mean, I posted on that thread.
Guest- Guest
Similar topics» The meaning of is, is
» Meaning of this Subhashitham
» The meaning of anniversary
» On the Meaning of Life
» Now you know the meaning of the word chutzpah.
» Meaning of this Subhashitham
» The meaning of anniversary
» On the Meaning of Life
» Now you know the meaning of the word chutzpah.
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum|
|
|